terça-feira, 27 de maio de 2008

Ain't No Other Man

Eu pude sentir desde o começo
Não conseguia aguentar ficar longe
Alguma coisa em você prendeu meus olhos
Algo mexeu em mim por dentro

Eu não sei o que você fez garoto mas você fez
E estou apaixonada desde então

Disse a minha mãe, meu irmão
Minha irmã e meus amigos
Disse aos outros, meus amantes
Ambos do passado e do presente
Que toda vez que eu te vejo
Tudo começa a fazer sentido

(Do your thing, honey!)

Não há outro homem
Que possa ser comparado à você
Não há outro homem no planeta, que faça o que você faz
Você é o tipo de cara que uma garota acha raramente
Você tem alma, você tem classe
Tem estilo, com seu jeito "bad ass"
Não há outro homem, é verdade
Não há outro homem além de você!

Nunca pensei que eu ficaria bem
Até que você chegou e mudou a minha vida
O que era nublado agora esta claro
Você é a luz que eu precisava

Você tem o que eu quero garoto e eu quero
Então continue me dando

Diga a sua mãe, seu irmão, sua irmã e seus amigos
Diga aos outros, suas amantes
Melhor não ser do presente
Porque eu quero que todo mundo saiba
Que você é meu e de mais ninguém

Você esta lá quando eu estou confusa
Você me tirou de todos os parapeitos
Me deu força, garoto você é o melhor
Você é o único que já passou em todos os testes...

E agora estou te dizendo
Não há outro homem além de você

Ain't No Other Man (tradução)
Christina Aguilera

Nenhum comentário: